Se apagó la llama olímpica
El fuego, que inició este fin de semana un periplo de 70 días por el Reino Unido e Irlanda, se apagó por primera vez este lunes de manera accidental.
La llama olímpica, que inició este fin de semana un periplo de 70 días por el Reino Unido e Irlanda, se apagó por primera vez este lunes, de manera accidental, durante uno de los relevos que deben llevarla hasta Londres, donde los Juegos se inauguran el 27 de julio.
El atleta paralímpico de bádminton David Follett llevaba la antorcha con su silla de ruedas cuando el fuego se apagó bruscamente, poco antes de las diez de mañana, hora británica. El relevo se encontraba entonces en el condado de Devon, en el sudoeste de Inglaterra.
Un portavoz del Comité de Organización (LOCOG) puntualizó que el motivo del apagón fue un defecto de los elementos que facilitan la combustión en la antorcha utilizada.
"A veces pasa, que la llama se apague por distintos motivos, como por ejemplo cuando hace un viento muy fuerte", subrayó.
Pronto se utilizó una antorcha de sustitución, aportada por el equipo que sigue el recorrido de la llama, y fue encendida con una de las llamas-madre, llegadas el viernes por la noche la Reino Unido procedente de Atenas.
"Conservamos la llama madre en lámparas de mineros especialmente concebidas, para poderla encenderla inmediatamente cuando en un relevo se apaga", precisó el portavoz.
La llama inició este sábado en Cornualles (sudoeste) un periplo de 70 días que terminará en el estadio Olímpico de Londres para la apertura de los Juegos, el 27 de julio.
A pie, en barco, bicicleta, tren e incluso en globo, va a atravesar más de un millar de ciudades y pueblos. Se espera que 8.000 portadores se releven para transportarla por 12.875 kilómetros en las Islas Británicas.
La llama fue encendida el 10 de mayo en las ruinas de la ciudad de Olimpia, conforme a una tradición que rige desde los Juegos de 1936.
El atleta paralímpico de bádminton David Follett llevaba la antorcha con su silla de ruedas cuando el fuego se apagó bruscamente, poco antes de las diez de mañana, hora británica. El relevo se encontraba entonces en el condado de Devon, en el sudoeste de Inglaterra.
Un portavoz del Comité de Organización (LOCOG) puntualizó que el motivo del apagón fue un defecto de los elementos que facilitan la combustión en la antorcha utilizada.
"A veces pasa, que la llama se apague por distintos motivos, como por ejemplo cuando hace un viento muy fuerte", subrayó.
Pronto se utilizó una antorcha de sustitución, aportada por el equipo que sigue el recorrido de la llama, y fue encendida con una de las llamas-madre, llegadas el viernes por la noche la Reino Unido procedente de Atenas.
"Conservamos la llama madre en lámparas de mineros especialmente concebidas, para poderla encenderla inmediatamente cuando en un relevo se apaga", precisó el portavoz.
La llama inició este sábado en Cornualles (sudoeste) un periplo de 70 días que terminará en el estadio Olímpico de Londres para la apertura de los Juegos, el 27 de julio.
A pie, en barco, bicicleta, tren e incluso en globo, va a atravesar más de un millar de ciudades y pueblos. Se espera que 8.000 portadores se releven para transportarla por 12.875 kilómetros en las Islas Británicas.
La llama fue encendida el 10 de mayo en las ruinas de la ciudad de Olimpia, conforme a una tradición que rige desde los Juegos de 1936.