¿Por qué "círculo" y por qué "rojo"? El significado detrás de una frase hecha
El periodista Ignacio Zuleta explicó en "Hola Chiche" el origen del término que Macri introdujo en su discurso, y que desató el debate entre políticos y periodistas.
Ignacio Zuleta, jefe de la sección política del diario Ámbito Financiero, dialogó en "Hola Chiche", por Radio 10, sobre el origen y el significado del concepto "círculo rojo", que se debate a partir de una entrevista que el jefe de Gobierno porteño, Mauricio Macri, brindó al diario Perfil.
"¿Por qué círculo? ¿Por qué rojo?" se llama el editorial que escribió el periodista en dicha publicación. Cabe recordar que la presidente Cristina Kirchner le respondió al líder del PRO tras introducir el concepto, desafiándolo a que revele los nombres de los integrantes de ese círculo, al que tildó de destituyente (y habló de "círculo negro").
"Cuando Macri habló de eso en el reportaje ("círculo rojo") me llamó la atención. Se ve que le gustó el emblema, pero estas frases hechas no quieren decir nada. Él no tenía respuesta sobre qué quiere decir, porque sabemos que no es un generador de frases", dijo Zuleta.
Y agregó: "Los que conocen a Macri y a los políticos, saben que lo que no hacen ellos es hablar de política. Los políticos no hablan de política; los periodistas sí. El círculo rojo es algo que le fastidia a Macri, porque si hay algo que le fastidia es hablar de política".
"Círculo rojo tiene como frase la magia del impacto, la mano negra. Pero yo creo que Macri no vio la película. El círculo rojo es de la película de Melville ("Le Cercle Rouge) sobre la mafia de los años 70'. Se llama así porque Jean Pierre Melville al arrancar la película dice 'cuando los hombres, aun sin saberlo, se reúnan un día, vengan de donde vengan, inevitablemente se encontrarán en el círculo rojo'", explicó el periodista.
Y agregó: "Es una frase que se le adjudica a Buda, pero que Buda nunca dijo. Fue un invento de Malville. Así como también fue un invento de Macri".
"Hay una leyenda que dice que Macri desde hace un par de años ha sido iniciado en prácticas orientalistas. Se habla de un Macri zen. Como que él ha adoptado una visión del mundo de cierta serenidad. Sentate una hora con él, habla de eso, del convencimiento que no tenía y ahora tiene (sobre ser Presidente)", expresó el periodista.
De esta forma, Zuleta trazó una comparación entre el filme y los dichos de Mauricio Macri. "Para los aficionados del cine policial negro, (la frase) tiene evocaciones legendarias, que no es seguro que figuren en la biblioteca mental de Macri, Cristina de Kirchner, Filmus o Duhalde", finalizó.